Lithographies. ‘Re-building (my)self’ Series.
Litografías. Serie ‘Re-Construyéndo-me’
‘No Direction Home’ Woodcut. Detail.
‘No Direction Home’ Xilografía. Detalle.
‘Suddenly Threaten by an Arrow’ Linocut. Diptych.
‘Súbitamente Amenzadx por una Flecha’. Linóleo. Díptico.
‘Street Boy’ Woodcut.
‘Street Boy’ Xilografía.
‘Qué queré’ que le haga?!’ Etching & aquatint.
‘Qué queré’ que le haga?!’ Aguafuerte & aguatinta.
‘Speak-Listen-Shout’ Series. Intaglio.
Serie ‘Hablo-Escucho-Grito’ Intaglio.
‘Closed’ Woodcut In Progess + Woodcut. Year 2014
‘Cerrado’ Xilografía en Proceso. + Xilo. Año 2014.
Bookmarks. Linocuts.
Señaladores. Linóleo.
⇓
Woodcut ∗ Linocut ∗ Intaglio ∗ Etching ∗ Aquatint ∗ Mezzotint ∗ Lithography… more images coming soon!
Xilografía ∗ Linografía ∗ Intaglio ∗ Aguafuerte ∗ Aguatinta ∗ Mezzotinta ∗ Litografía…más imágenes prontito!
⇓
Illustrations / Ilustraciones
A glimpse to my work as an illustrator…digital works & combinations between digital and traditional techniques.
Un vistazo a mi trabajo como ilustradora…trabajos digitales & combinaciones entre digital y técnicas más tradicionales.
Antonio Nazzaro’s Book ‘Odore a…’ Edizione Arco Iris. Italian & Spanish Version.
El Libro de Antonio Nazzaro ‘Olor a…’ Edizione Arco Iris. Versión Española e Italiana.
One of the illustrations made for the italian-american rock band The Revolutions. Digital.
Una de las ilustraciones hechas para el grupo de rock ítalo-americano The Revolutions. Digital.
Digital on a previous graphite pencil drawing.
Digital sobre previo dibujo de lápiz grafito.
‘Lei’ – One of the 22 illustrations for the italian writer Antonio Nazzaro and his Book ‘Odore a…’
‘Ella’ – Una de las 22 ilustraciones para el escritor italiano Antonio Nazzaro y su Libro ‘Olor a…’
The Writer Antonio Nazzaro & his Book Cover (the Italian one).
El Escritor & la Portada de su Libro (la versión italiana).
‘The House that Waits’ another one of the 22 illustrations for the italian writer Antonio Nazzaro and his Book ‘Odore a…’
‘La Casa que Espera’ Otra de las 22 ilustraciones para el escritor italiano Antonio Nazzaro y su Libro ‘Olor a…’
Screenshot: some of the drawings for the last stop motion I did. It took part in the play ‘Crónica de un cronista urbano Pedro Lemebel’ first perfomed during the Caracas Theatre Festival 2015 (Venezuela). The stop motion was based in a short narration called ‘Madonna’s Death’ about a tranny…
Captura de pantalla: alguno de los dibujos para el último stop motion que hice. Parte de la obra de teatro ‘Crónica de un cronista urbano Pedro Lemebel’ estrenada en el Festival de Teatro 2015 Caracas (Venezuela).
Another one of the illustrations made for the italian-american rock band The Revolutions. Digital.
Otra de las ilustraciones hechas para el grupo de rock ítalo-americano The Revolutions. Digital.
Screenshot: some of the drawings for the stop motion that took part in the play ‘Crónica de un cronista urbano Pedro Lemebel’
Captura de pantalla: alguno de los dibujos para el stop motion que formó parte de la obra de teatro ‘Crónica de un cronista urbano Pedro Lemebel’
Another digital illustration for The Revolutions.
Otra ilustración digital para The Revolutions.
Variations on Alice (Click on the images to see them bigger).
Variaciones sobre Alicia (Click en las imágenes para verlas más grandes).
Another digital illustration on a previous graphite pencil drawing.
Otra ilustración digital sobre un dibujo con lápiz grafito.
Digital illustration for the Book ‘Odore a…’
Ilustración digital para el Libro ‘Olor a…’
The Band @ the Stage in Nashville, TN., U.S.A.
La Banda en el Escenario en Nashville, TN., E.E.U.U.
Digital illustration on a detail of previous graphite pencil drawing.
Ilustración digital sobre un detalle de un dibujo con lápiz grafito.
Graphite pencil on paper + a few digital details, based on a short narration by Antonio Nazzaro.
Lápiz grafito sobre papel + unos pocos toques digitales, sobre una narración corta de Antonio Nazzaro.
Graphite pencil on paper.
Lápiz grafito s/papel.
Battery Patch for the Rock Band.
Parche de Batería para el Grupo de Rock.
Digital on a detail of previous watercolor work. Banner.
Digital sobre un detalle de una acuarela. Banner.
Enterily Digital Work for the Centro Cultural Tina Modotti web site on a series of short phrases by Antonio Nazzaro.
Trabajo enteramente Digital para la Página Web del Centro Cultural Tina Modotti sobre una serie de frases cortas por Antonio Nazzaro.
