Paintings

∼ SELECTED WORKS ∼

(NOTE -> slowly updating this! / NOTA: lentamente actualizando!)

Y se persignan

‘Y se persignan’ Oil on canvas. Year 2018.

‘Y se persignan’ Óleo s/tela. Year 2018.

‘Y se persignan
Y votan a gobiernos de derecha
Y le pegan a su hermana
Y se persignan
Y maltratan a sus hijas
Y se persignan
Y votan a represores
Y le pegan a sus hijos
Y van a la iglesia
Y se persignan
Y blasfeman a su madre
Y le pegan a su mujer
Y se persignan
Y posan para fotos imposibles
Con esas hijas maltratadas
Con esos hijos golpeados
Con esas mujeres injuriadas
Con esas madres blasfemadas
Y se persignan
Y aceptan esos golpes
Y se persignan
Y justifican
Y ellas tambien
maltratan a sus hijos
y a sus maridos
Y abofetean a sus hijas
Y se persignan
Y posan para fotos perversas e imposibles de una Mentira del tamaño del Vaticano
Pero se persignan
Y votan a torturadores
Y no aceptan al distinto
Y tambien lo maltratan
Pero se persignan
Yo no salgo en esa foto
Yo no pertenezco a esa farsa’

This slideshow requires JavaScript.

Separatidad - óleo 2018 (4)

 ‘Separatidad’ Oil painting on  paint palette. Year 2018.

‘Separatidad’ Óleo s/paleta. Año 2018.

“La vivencia de la separatidad es la fuente de toda angustia. Estar separado significa estar aislado, sin posibilidad alguna para realizar las capacidades humanas. De ahí que estar separado signifique estar desvalido, ser incapaz de aferrar el mundo -las cosas y las personas- activamente; significa que el mundo puede invadirme sin que yo pueda reaccionar.

La separatidad causa también culpa y vergüenza. El relato bíblico de Adán y Eva, después de haber comido del fruto del “árbol del conocimiento del bien y del mal”, después de haber desobedecido -el bien y el mal no existen si no hay libertad para desobedecer-, después de haberse convertido en seres humanos, vieron que “estaban desnudos y tuvieron vergúenza”. ¿Debemos suponer que la angustia de Adán y Eva venía de saberse observados y observar los genitales del otro?
No, su angustia pasaba por saberse diferentes, y por lo tanto alejados en cierto sentido el uno del otro.
Por tanto, la necesidad más profunda del ser humano es la de superar esta separatidad, de abandonar la soledad.

Pero, el ser humano tiene una forma de salvar esta separación: el amor. El amor maduro es la unión a condición de preservar la propia integridad e individualidad. El amor es un poder activo en el ser humano que permite el encuentro con lo y los demás. Y en éste, se da la paradoja de dos seres que se convierten en uno y, no obstante, siguen siendo dos.”

Erich Fromm – Teoría de la Separatidad.

This slideshow requires JavaScript.

pero podrían ser guantes - oleo - 2018

‘…but it could be gloves…’ Oil painting. Year 2018.

‘…pero podrían ser guantes…’ Óleo. Año 2018.

‘…pero podrían ser guantes
para no tocar el Dolor
no sentir la Decepción
como si el Dolor se pudiera tocar
palpar
como si la Decepción se pudiera
evitar.’

‘…but it could be gloves
to not touch the Pain
not to feel the Deception
as if the Pain could be touched
palpated
as if the Deception
could be avoided.’

This slideshow requires JavaScript.

La Libertad - óleo sobre saladix 2018

‘La Libertad.’ Oil painting on regained snack paperboard.

‘La Libertad.’ Óleo s/cartón de Saladix.


Libertad para tacharse
para mostrarse
para decir NO
para gritar SI
para volver a decir NO
para ser respetada
en mis convicciones
emociones
intelecto
cuerpo
para la queja
para la proclama
Libertad para la Libertad
de ser UNA
con todos los defectos
bondades
contradicciones
que encierra un Ser.
Libertad para no caer
en el cautiverio emocional
de un macho ‘superior’ ficticio
de ninguna humanidad pseudo-superior.
Libertad para no ser manipulada ni interrogada ni desconfiada
Libertad para cantar
Libertad para andar en bolas
Libertad para estar vestida hasta las tetas
si ese es mi antojo.
Libertad para ser libre
de preconceptos
de prejuicios
de críticas vanas no constructivas.

Libertad para ser UNA LIBRE.

1O enero 2018

Represión - oilpainting 2018

‘Represión’ Oil on canvas. Year 2018.

‘Represión’ Óleo s/tela. Año 2018.

This slideshow requires JavaScript.

art arte pintura painting papel paper oil oleo artist artista mujer woman portrait skull calavera craneo red moon luna roja

Private Collection NY – Cranial. Oil on paper. Year 2012.

Colección Privada NY – Craneal. Oleo s/papel. Year 2012.

bacio painting and reflection

‘Bacio / Love is in the Air’ New painting, started and finished in a day, based on the digital illustration made for Antonio Nazzaro’s poetries. Mixed technique on canvas. Year 2015.

‘Bacio / Love is inthe Air’ (Beso / El Amor está en el Aire) Nueva pintura, comenzada y terminada en un día, basada en la ilustración digital hecha para unas poesías de Antonio Nazzaro. Técnica mixtísima s/tela. Año 2015.

Soledad Mi Corazón vomita su Verdad

Private Collection – Caracas, Venezuela. ‘Loneliness My heart Vomits its Truth’ Oil on canvas.

Colección Privada – Caracas, Venezuela. ‘Soledad Mi Corazón Vomita su Verdad’ Oleo s/tela.

perro dog detail detalle paint painting pintura acrílico acrylic art arte

Detail. Acrylic on canvas.

Detalle. Acrílico s/tela.

paint painting pintura oil oleo papel paper art arte woman mujer naked desnudo passion

Detail oil on paper.

Detalle óleo s/papel.

Sketch MOS Venezuela

Sketch for the MOS (Meeting of Styles) held for the first time in the city of Maracay, Aragua, Venezuela the year 2014.

Boceto para el MOS (Meeting of Styles) que se llevó a cabo por primera vez en la ciudad de Maracay del Estado de Aragua, Venezuela en el año 2014.

2 paintings on board

Detail 2 paintings on board (a possible diptych) Acrylic and pen.

Detalle 2 pinturas s/tabla (un posible díptico) Acrílico y birome.

bacio detail
‘Bacio / Love is in the Air’ detail.

‘Bacio / Love is in the Air’ detalle.

Mirá que lavábamos las sábanas con subordinación

‘…look how we washed the sheets with subordination and courage…’ Oil on canvas. (Based on a poetry by Juan Gelman).

‘…mirá que lavábamos las sábanas con subordinación y valor…‘ Oleo s/tela.

…mirá que lavábamos las sábanas con subordinación y valor
para que los jugos de la noche pasada no inauguraran el pasado
y ningún pasado pusiera una oficina entre nosotros para ordenarnos el hoy…’

La economía es una ciencia – Juan Gelman.

Luna Roja que pasa por donde triptych

Private Collection. ‘Moon… that Goes… Through Where? Tríptico. Oil on canvas.

Colección Privada. ‘Luna… que Pasa… Por Dónde?’ Tríptico. Oleo s/tela.

graff graffitti woman mujer portrait retrato paint painting pintura oil oleo art arte

Private Collection. ‘Moon…’ Oil on canvas. 1/3 Triptych.

Colección Privada. ‘Luna…’ Oleo s/tela. 1/3 Tríptico.

 

triptych triptico oil canvas tela oleo graff graffiti woman mujer portrait

Private Collection. ‘…que pasa…’ Oil on canvas. 2/3 Triptych.

Colección Privada. ‘…that Goes…’ Oleo s/tela. 2/3 Tríptico.

graff graffitti woman mujer portrait retrato paint painting pintura oil oleo art arte

Private Collection. ‘…through Where?’ Oil on canvas. 3/3 Triptych.

Colección Privada. ‘…por Dónde?’ Oleo s/tela. 3/3 Tríptico.

art arte pintura painting paper papel oil oleo graff graffiti artist artista mujer woman portrait

Private Collection – Boston, USA. ”Red Moon that points corroded or spitted by the Simbolic Fish of the Hazard and Time” Oil on paper. Year 2012.

Colección Privada – Boston, USA. ”Luna Roja Que señala carcomida o escupida por el Pez Simbólico del Azar y del Tiempo” Oleo s/papel. Año 2012.

inocencia childhood child kid mother acrylic acrílico canvas tela

Detail older work. Acrylic on canvas.

Detalle trabajo más antiguo. Acrílico s/tela.

‘Es raro cómo se puede perder la inocencia de golpe, sin saber siquiera que se ha entrado a otra vida’
(‘It’s weird how you can loose the innocence suddenly, without even knowing that you have entered in another life’)’ Rayuela – Julio Cortázar.

detail

Detail, older work about innocence.

Detalle, trabajo de hace unos años sobre la inocencia.

signature firma acrylic acrilico canvas tela art arte artist artista

Signature…

Firmita…

Watercolors. Selection. Click on the image to see it closer 🙂

Acuarelas. Selección. Click en imagen para agrandar 🙂

 

 

‘Portrait with Congress’ Year 2012. / ‘Retrato con Congreso’ Año 2012.

‘Portrait with Buildings’ Year 2012. / ‘Retrato con Edificaciones’ Año 2012.

‘Crying WaterColor’ Year 2013. / ‘Acuarela Llorosa’ Año 2013.

‘And Something else instead of the Heart’ Year 2015. / ‘Y algo más en lugar del Corazón’ Año 2015.

Private Collection. ‘Baconiana’ /Propiedad Privada. ‘Baconiana’

‘Eva’s Portrait’ A beloved artist friend of mine 🙂 / ‘Retrato de Eva’ Una artista amiga muy querida 🙂

‘Like Tears from the Stars’ Year 2013. Click here to find what the written part says… / ‘Como Lágrimas de las Estrellas’ Año 2013. Click aquí para entender de dónde viene la parte escrita…

Detail. ‘Exposed’ / Detalle. ‘Expuesta’

‘My thoughts were so loud I couldn’t hear my mouth’

‘Mis pensamientos eran tan ruidosos que no podía escuchar a mi boca’

Unfinished watercolor.

Acuarela sin terminar.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s